$ 0 0 WALTHAM, Mass.--(BUSINESS WIRE)--X-Chem licensed a protein inhibitor program of inflammatory disease to Janssen Biotech, Inc. The event triggers a milestone payment to X-chem under their collaboration agreement.